--TEST-- oracle q-string --INPUT-- q'[foo]' --EXPECTED-- s qfooq